髪

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 髪を切りました。▶ —
   Me corté el pelo.
2. 長い髪が好きです。▶ —
   Me gusta el pelo largo.

Colocaciones

Mnemónico

髪 kami — pelo de la cabeza específicamente. Trampa de precisión: 髪 (kami) = pelo de la cabeza, 毛 (ke) = pelo/pelaje en general (cejas, brazos, animales), 髭 (hige) = barba/bigote, 眉 (mayu, mayuge) = ceja. El español "pelo" agrupa lo que el japonés divide en 4-5 palabras. Cluster homófono: 髪 (pelo), 神 (dios), 紙 (papel), 上 (encima) — cuatro sentidos en el mismo sonido, desambiguados por kanji. Onyomi はつ (hatsu): 散髪 (corte de pelo), 白髪 (shiraga, canas, lectura especial).

Mini cuestionario

1. División homófona de kami en 4 kanji?

   • 髪 (pelo) / 神 (dios) / 紙 (papel) / 上 (encima)
   • Solo 神
   • Solo 髪
   • Todos iguales