花瓶

Visualización de patrones

Ejemplos

1. 花瓶に花を生けた。▶ —
   Arreglé flores en el florero.
2. 青い花瓶が好きです。▶ —
   Me gusta el florero azul.

Colocaciones

Mnemónico

Kabin (花瓶) es "florero" — B + sin cluster simple. Kanji "hana (flor) + bin (botella)". Plano. Uso: (1) kabin ni hana wo ikeru (nota: ikeru = "dar vida" o arreglar flores); (2) garasu / touki / kinzoku variantes de material; (3) ichirin-zashi (florero de un tallo, único japonés pequeño para cuartos de té sa-dou con estética "ichirin ni bankan" un tallo captura toda emoción); (4) kabin no mizu wo kaeru (cambiar agua semanal); (5) kabin wo waru. Comparar: kaki (formal ka-dou o sa-dou), furawaa beesu (préstamo occidental), hana-zashi (herramienta). Existen lazos al cluster ka-dou, pero kabin queda simple. Hwabyeong coreano y hua-ping chino comparten kanji. JLPT N5 más entrada plana mobiliario-estética japonesa.

Mini cuestionario

1. Significado de ichirin-zashi?

   • Florero de un tallo — único japonés pequeño para cuartos de té sa-dou, "ichirin ni bankan" un tallo captura toda emoción
   • Florero grande
   • Ramo occidental
   • Maceta