読書
どくしょ
hepburn dokusho
lectura
Categoría · noun / suru-verb
Visualización de patrones
讀read
Origen de los componentes
書write
Origen de los componentes
Animación de trazos
14 trazos · 9.7s
10 trazos · 6.9s
Ejemplos
- 私の趣味は読書です。Mi pasatiempo es leer.
- 秋の夜は読書に最適です。Las noches de otoño son perfectas para leer.
Colocaciones
読書 (dokusho, reading)読書する (dokusho suru, to read)本 (hon, book)読書感想文 (dokusho kansoubun, book report)読書の秋 (dokusho no aki, autumn of reading)
Mnemónico
Dokusho (読書) es el sino-japonés "lectura (de libros)" — 読 (leer) + 書 (escritura / libro). Sustantivo o verbo-suru. Dokusho no aki (otoño de lectura) ancla el cluster estacional. Dokusho kansoubun (ensayo-reseña) es tarea habitual del verano escolar japonés, junto al jiyuu kenkyuu (investigación libre). Comparar: yomu (leer, verbo general), etsudoku (lectura formal de documentos), seidoku (lectura atenta), sokudoku (lectura rápida). Dokusho enfatiza la lectura como ocio / afición.
Mini cuestionario
Sentido de "dokusho no aki"?