帽子
ぼうし
hepburn boushi
sombrero, gorra
Categoría · noun
Visualización de patrones
Ejemplos
- 帽子をかぶってください。Por favor, póngase un sombrero.
- 夏は帽子が必要です。En verano hace falta un sombrero.
Colocaciones
帽子 (boushi, hat / cap)帽子をかぶる (boushi wo kaburu, put on a hat)帽子を脱ぐ (boushi wo nugu, take off a hat)野球帽 (yakyuubou, baseball cap)麦わら帽子 (mugiwara boushi, straw hat)
Mnemónico
帽子 boushi — compuesto sino-japonés: 帽 (sombrero) + 子 (sufijo nominalizador). Coreano y chino usan los mismos kanji. Verbo: los sombreros toman かぶる (kaburu, colocar sobre la cabeza), no 履く ni 着る. El mismo verbo cubre ヘルメット (casco), マスク (mascarilla), かつら (katsura, peluca). Todo lo que va encima de la cabeza usa かぶる — la gramática del movimiento corporal mantiene la consistencia.
Mini cuestionario
Verbo correcto para "ponerse un sombrero"?