秋
あき
hepburn aki
otoño
Categoría · noun
Visualización de patrones
Ejemplos
- 秋は紅葉がきれいです。En otoño las hojas rojas son bonitas.
- 秋になると食欲が出ます。Cuando llega el otoño, se abre el apetito.
Colocaciones
秋 (aki, autumn)紅葉 (kouyou / momiji, autumn leaves)読書の秋 (dokusho no aki, autumn of reading)食欲の秋 (shokuyoku no aki, autumn of appetite)運動会 (undoukai, sports day)
Mnemónico
Aki (秋) es el otoño japonés — el marco cultural son las colocaciones "~ no aki": dokusho no aki (otoño de lectura), shokuyoku no aki (otoño del apetito), supootsu no aki (otoño del deporte), geijutsu no aki (otoño del arte). Cede el calor y la humedad, y el ambiente de reinicio reactiva todas las actividades. 紅葉 tiene dos lecturas — lectura on kouyou (sino) y lectura kun momiji (nativa), usadas como dos palabras distintas. Eventos escolares undoukai (jornada deportiva) y bunkasai (festival cultural) racimo aquí.
Mini cuestionario
¿Cuál NO es una colocación "○○ no aki"?