渗
shèn
filtrarse, rezumar
Categoría · verb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 雨水渗进了土壤。El agua de lluvia se filtró en la tierra.
- 汗水渗透了他的衬衫。El sudor caló su camisa.
Colocaciones
渗进渗透渗出渗水
Mnemónico
渗 shèn es un solo carácter que significa que un líquido se filtra, cala o gotea (渗进 filtrarse, 渗出 rezumar, 渗水 gotear agua). El radical 氵 (agua) sugiere un líquido que penetra lentamente. En sentido figurado se usa para ideas o fuerzas que se infiltran (渗透 infiltrarse). El coreano lo traduce como "filtrarse, calar". Como verbo monosílabo combina bien con complementos de resultado (进, 出, 透).
Relacionados
渗透浸漏透
Mini cuestionario
¿Cuál es el sentido básico de 渗?