领土
lǐngtǔ
territorio
Categoría · noun
Visualización de patrones
Ejemplos
- 这是我国的固有领土。Este es el territorio inherente de nuestro país.
- 任何人不得侵占别国领土。Nadie puede invadir el territorio de otro país.
Colocaciones
国家领土领土完整固有领土领土争端
Mnemónico
领 lǐng "dirigir, poseer" + 土 tǔ "tierra": la tierra que posee una nación, es decir, el territorio. Igual que la palabra coreana yeong-to (領土). La tierra o dominio sobre el que se extiende la soberanía de una nación (国家领土 territorio nacional, 领土完整 integridad territorial). Un término político y jurídico clave que hace pareja con 主权 (soberanía): si 主权 es el derecho, 領土 es el espacio que ese derecho abarca. 领 significa "dirigir, poseer" (领导, 领域); 土 "tierra" (土地, 国土).
Relacionados
主权国土疆域领域
Mini cuestionario
¿A qué se refiere 领土 frente a 主权?