接连
jiēlián
sucesivamente
Categoría · adverb
Visualización de patrones
no decomposition available
Ejemplos
- 这几天接连下雨。Ha llovido varios días seguidos.
- 他接连取得了三场胜利。Logró tres victorias seguidas.
Colocaciones
接连不断接连发生接连几天接连取得
Mnemónico
接 jiē "unir, conectar" + 连 lián "enlazar sin cesar": unido sin interrupción, es decir, uno tras otro, seguido, sucesivamente. Se traduce como "uno tras otro, seguido". Un adverbio para que lo mismo ocurra repetidamente sin pausa (接连下雨 llover sin parar, 接连不断 incesantemente). Cercano a un compuesto sinónimo. 接 significa "unir, recibir" (连接, 接受); 连 "enlazar, continuo" (连续, 连接).
Relacionados
连续陆续接二连三相继
Mini cuestionario
¿Qué significa 接连?