-아도/어도
规则动词·形容词词干 + -ado/eodo:表示「即使…也」的让步。依元音和谐用 -ado/-eodo。
好奇
像「再贵也要买」这样的「即使…也」,韩语怎么造?
直觉
-ado/eodo 表示即便承认前提,结果也不变。-(eu)myeon 是「若条件则结果」,-ado/eodo 是「即使条件仍…」。常与 amuri·birok 连用。
可视化
gada(基本形) → ga(词干) → gado。ga + ado 缩约为 gado。
가다gada基本形
本质
词干元音为 a·o 用 -ado,其他用 -eodo(meogeodo),hada 变 -haedo。表让步,常与 amuri(amuri ... -ado/eodo)呼应。也扩展为表许可的 -ado/eodo doeda(haedo doeda)。
例句
아무리 비싸도 살 거예요.
再贵也要买。
아무리 먹어도 배가 안 불러요.
怎么吃都不饱。
비가 와도 우리는 갈 거예요.
即使下雨我们也去。
小测验
给「meokda」加表让步的 -ado/eodo?