合
合 · 合作
英语fit · join · combine
日语合う · あう
fit
🇰🇷
韩国汉字音
hap
합
🇯🇵
音读
gougat-kat-
ゴウ · ガッ · カッ
训读
a.ua.waseru
あ.う · あ.わせる
🇨🇳
拼音
hé
组成是..
几个部分组合成一个字。
笔顺是..
6画 · 4.1s
这个字是..
「合」为器(口)上盖(亼)严合之形 — 上为相合之盖,下之口为器口。盖与器密合,故生「合、配、聚」之义。
汉语读 hé,第二声。合作(hézuò)、合适(héshì)、适合(shìhé)、合同(hétong, 契约)。亦有闭、并之义,如合上(héshàng, 关闭)。
韩国汉字音读作 "hap" — 合計(hapgye)、結合(gyeolhap)、合格(hapgyeok)、組合(johap)、集合(jiphap)。又有以合书体积单位 hop(一升之十分之一)、不读hap而读hop之特殊用法。日语音读 ゴウ・ガッ・カッ,训读 あ.う・あ.わせる。合う(au)、試合(shiai)、合格(gōkaku)、合体(gattai)、都合(tsugō);随后字促音化为ガッ・カッ — 合戦(kassen)、合宿(gasshuku)。
记忆法:器(口)上盖(亼)严合 — 二者密合而为一。
常见词..
🇰🇷韩语词汇
- 合計합계 · hapgyetotal
- 結合결합 · gyeolhapcombination
- 合格합격 · hapgyeokpassing an exam
🇯🇵日语词汇
- 試合しあい · shiaimatch, game
- 都合つごう · tsugoucircumstances
🇨🇳ZH
- 合作hézuòto cooperate
- 适合shìhéto suit