"夕"是月去掉一画的形状 — 日暮时还没升尽、半隐半现的初夜的月。月圆就是 月(夜),初现就是 夕(傍晚)。同一幅图里分出时间的细腻的字。

由夕滋生的字很妙。多(duō)是两个夕相叠 — 夕暮累积就是"多"。名(míng)是夕+口:天黑看不清面孔时,用口呼名来辨人,是会意字。

汉语读 xī,第一声。七夕(Qīxī, 牛郎织女之夜,中国情人节)、除夕(chúxī, 年三十之夜)、夕阳(xīyáng, 落日)。

韩国汉字音读作 "seok" — 夕阳(seokyang)、秋夕(Chuseok)、朝夕(joseok)。韩国第一大节 秋夕(Chuseok,"秋之夕"就是丰收满月)即含此字。日语音读 セキ,训读 ゆう。夕方(yūgata, 傍晚)、七夕(Tanabata, 日本星祭),后者用特殊熟字训而非音读。

记忆法:月减一画的黄昏 — 还只升起半轮的月。