户
户 · 门户
英语door · household
日语戸 · と
door
🇰🇷
韩国汉字音
ho
호
🇯🇵
音读
ko
コ
训读
to
と
🇨🇳
拼音
hù
笔顺是..
4画 · 2.7s
这个字是..
「戸」仅描门之一扉。门为双开之二扉,则戸为单开之扉 — 出入房间之小戸。由此而生「家、户」之义。单扉乃象一家。
字形三分。繁体(ko·en·es)为戶,日本新字体(ja)为戸,中国简体(zh)为户 — 上画之形各模式而异(点、撇、横)。
汉语读 hù,第四声。户(hù)、户口(hùkǒu, 户籍、居住登记)、门户(ménhù)、账户(zhànghù)、用户(yònghù)。中国之居住登记制度户口(hùkǒu)为社会政策之核心。
韩国汉字音读作 "ho" — 戶口(hogu, 家与家人)、戶籍(hojeok)、窓戶(changho)、門戶(munho)、家家戶戶(gagahoho, 家家)。韩国行政之户单位即戶。日语音读 コ,训读 と(to)。戸(to)、戸口(kokō)、江戸(Edo, 旧东京)、雨戸(amado, 挡雨板)、井戸(ido, 井);日本江戸(Edo)时代(1603–1868)之戸即此。
记忆法:门之一扉 — 单开之戸一,象一家。
常见词..
🇰🇷韩语词汇
- 戶籍호적 · hojeokfamily register
- 窓戶창호 · changhowindows and doors
- 門戶문호 · munhogateway
🇯🇵日语词汇
- 江戸えど · edoEdo (old Tokyo)
- 井戸いど · idowell
🇨🇳ZH
- 户口hùkǒuhousehold registration
- 用户yònghùuser