燃烧之物

「社」以示(祭坛、示)主义,土主音兼义。本为以土所筑、祀土地神之坛 — 村人聚而祭地神之所。由此聚集,生「团体、社会」之义。

汉语读 shè,第四声。社会(shèhuì)、社区(shèqū)、社交(shèjiāo)、合作社(hézuòshè)。汉语中「公司」方为company,社非也,宜辨。

韩国汉字音读作 "sa" — 會社(hoesa, 公司)、社會(sahoe, 社会)、社長(sajang)、新聞社(sinmunsa)。同二字易序,分為會社(企业)与社會(社会),颇耐玩味。日语音读 シャ,训读 やしろ(yashiro)。会社(kaisha)、社会(shakai)、神社(jinja)、社長(shachō);训读やしろ指祀神之社,字之本义(土地神坛)犹存。

记忆法:祭坛(示)旁有土(土) — 为祀地神而众人所聚之所。

「聲」(繁体)本为击磬(石之打击乐)之姿+耳之字 — 上之殸为手持桴击石乐之形,下之耳为闻其声之耳。由乐器之声达耳,而为「声、音」。新字体、简体仅存上部,大减为声。

故字形有别。繁体(ko·en·es)为聲,新字体(ja)、简体(zh)为声 — 笔画大异(聲17画 vs 声7画)。

汉语读 shēng,第一声。声音(shēngyīn)、大声(dàshēng)、声调(shēngdiào)、相声(xiàngsheng)、名声(míngshēng)。亦为汉语四声之声 — 第一声。

韩国汉字音读作 "seong" — 音聲(eumseong)、聲帶(seongdae)、名聲(myeongseong)、歡聲(hwanseong)、聲明(seongmyeong);韩国用繁体之聲。日语音读 セイ・ショウ,训读 こえ・こわ。声(koe)、音声(onsei)、声優(seiyū)、歓声(kansei)、名声(meisei);复合词前こえ变こわ — 声色(kowairo)。

记忆法:击石乐而达耳 — 繁体有耳(耳),新字体仅存上部。

火描绘上腾的火焰 — 中央火舌挺立，两侧火星跳跃。三体同形。如水之氵，火也有关键的位置变形 — 出现在字底时变为"灬"(四点底，俗称"火脚")。看到灬即可预判热与煮 — 熱、煮、焦、烈、然(本义"燃烧"，今多用作语法虚词)。这四点不是水，是俯视的火。

韩国汉字音读作"hwa"。韩国独有的汉字词"hwabyeong(火病)"是长期压抑愤怒导致的身心症 — 世界卫生组织认定为韩国文化拘束综合征之一，日本不存在此病名，是韩文中"火"独特的应用。日语音读カ — 火曜日(かようび)、火災(かさい)、噴火(ふんか)；训读ひ与"日"同音，靠语境分辨。罕见训读ほ在古典语中残留 — 火影(ほかげ)，因日本动漫《NARUTO》"火影"职位的全球流行而再度为人熟知。

汉语中读作huǒ，3声。"火车"(huǒchē, 字面"火的车")命名于蒸汽时代，汽车换代柴油、电力、磁悬浮，名字却从未更新 — 化石遗迹般保留19世纪的蒸汽机记忆。中医语汇中"上火"(shànghuǒ, 体内火气过旺)是日常诊断词 — 牙龈肿、口腔溃疡、便秘皆称"上火"，是西医无对应概念的中医独有语汇。近年中文社交媒体俚语"火"指"爆红"、"流行" — 这个明星很火、这首歌很火，是中文网络语独立发明的现代语义。

记忆方法：上腾的火焰，中央立柱与两侧火星 — 字即焰。