We're ready to order.
我们可以点菜了。
例句
When the server comes back, just say, "We’re ready to order."
服务员回来时,说一句"我们可以点菜了"就行。
We waved the waiter over and said, "We’re ready to order, thanks."
我们招手叫来服务员,说"我们可以点菜了,谢谢"。
用法
点好菜后招呼服务员时用的信号表达。
相关词
在餐厅
点菜、投诉、结账等在餐厅马上能用的实用表达。
点击表达查看详情
“We're ready to order.”
order我们可以点菜了。
“This isn't what I ordered.”
wrong order这不是我点的。
“This is a little undercooked.”
undercooked这个有点没熟透。
“There's a hair in my food.”
hair我的菜里有根头发。
“Could we get some more water?”
water能再给我们加点水吗?
“Could I get a to-go box?”
to-go box能给我个打包盒吗?
“Could we split the bill?”
split我们能平摊账单吗?
“Can we get separate checks?”
separate checks能分开结账吗?
“Could we get the check, please?”
check请给我们账单。
逐个表达
This isn't what I ordered.
这不是我点的。
例句
Excuse me, this isn’t what I ordered — I asked for the soup.
不好意思,这不是我点的,我点的是汤。
She looked at the plate and quietly said, "This isn’t what I ordered."
她看了看盘子,小声说"这不是我点的"。
用法
先用 "Excuse me" 礼貌开口,再补一句点了什么,会更委婉。
相关词
This is a little undercooked.
这个有点没熟透。
例句
Sorry, this is a little undercooked — could it go back on the grill?
抱歉,这个有点没熟透,能再烤一下吗?
I cut into the chicken and the center is a little undercooked.
我把鸡肉切开,中间有点没熟透。
用法
加上 "a little" 会更委婉。反义是 overcooked(过熟)。
相关词
There's a hair in my food.
我的菜里有根头发。
例句
I’m sorry, but there’s a hair in my food.
不好意思,我的菜里有根头发。
He set down his fork and whispered, "There’s a hair in my food."
他放下叉子,小声说"我的菜里有根头发"。
用法
通常会重做或免单。安静地告诉服务员即可。
相关词
Could we get some more water?
能再给我们加点水吗?
例句
When you have a sec, could we get some more water?
您方便的时候,能再给我们加点水吗?
The kids are thirsty — could we get some more water over here?
孩子们渴了,这边能再加点水吗?
用法
"Could we get~" 是在餐厅多要东西时常用的礼貌句型。
相关词
Could I get a to-go box?
能给我个打包盒吗?
例句
I’m full — could I get a to-go box for the rest?
我吃饱了,剩下的能给我个打包盒吗?
This pasta is too much for one meal — could I get a to-go box?
这份意面一顿吃不完,能给我个打包盒吗?
用法
美国说 "to-go box"、"doggy bag",英国也说 "takeaway box"。
相关词
Could we split the bill?
我们能平摊账单吗?
例句
That was great — could we split the bill evenly?
吃得很好,我们能平摊账单吗?
It’s a big group, so could we split the bill three ways?
人比较多,我们能分成三份平摊账单吗?
用法
"split the bill" 是平摊总额;各付各的用 separate checks。
相关词
Can we get separate checks?
能分开结账吗?
例句
We’re paying on our own cards — can we get separate checks?
我们各刷各的卡,能分开结账吗?
Before you ring it up, can we get separate checks?
在结账之前,我们能分开结账吗?
用法
点菜时先说一声,服务员更好处理。
相关词
Could we get the check, please?
请给我们账单。
例句
I think we’re all set — could we get the check, please?
我们差不多好了,请给我们账单。
We’re in a bit of a hurry — could we get the check, please?
我们有点赶时间,请给我们账单。
用法
美国多说 "check",英国说 "bill"。做个签字手势也行得通。
相关词