speedometer
/spəˈdɒmɪtər/车速表
例句
The speedometer read 60, right at the limit.
车速表显示60,正好是限速。
My old speedometer reads in miles, so I do the math in my head.
我那台旧车速表用英里显示,我都得在脑子里换算。
用法
显示车速的仪表。容易和显示发动机转速的转速表(tachometer)混淆。
相关词
汽车仪表盘
教科书不教的仪表警告灯与表盘名称。
点击照片查看详情
逐个表达
tachometer
/tæˈkɒmɪtər/转速表
例句
The tachometer spikes when you rev the engine in neutral.
空挡轰油门时,转速表会飙高。
Shift up before the tachometer hits the red zone.
在转速表进入红区之前升挡。
用法
显示每分钟转速(rpm)的仪表,也叫rev counter。它表示发动机转速,而非车速。
相关词
fuel gauge
/ˈfjuːəl ɡeɪdʒ/油量表
例句
The fuel gauge is near E, so find a gas station soon.
油量表快到E了,得赶紧找加油站。
After a full tank the fuel gauge sits right on F.
加满油后,油量表的指针正好停在F。
用法
F代表full(满),E代表empty(空)。在电动车上,同样位置显示的是电量(state of charge)。
相关词
check engine light
/tʃɛk ˈɛndʒɪn laɪt/引擎故障灯
例句
The check engine light came on, so I had the car scanned.
引擎故障灯亮了,我去做了检测。
A loose gas cap can make the check engine light flash.
油箱盖没拧紧也可能让引擎故障灯亮起。
用法
也叫malfunction indicator lamp(MIL)。闪烁比常亮更严重,应立即检查。
相关词
oil light
/ɔɪl laɪt/机油灯
例句
If the oil light stays on, stop driving and check the oil.
机油灯一直亮就别开了,检查一下机油。
The oil light flickered on a sharp turn because the level was low.
因为机油偏少,急转弯时机油灯闪了一下。
用法
它多数提示的是油压不足,而非油量。图标是红色油壶,亮灯后应立即停车较为安全。
相关词
battery light
/ˈbætəri laɪt/电瓶灯
例句
A red battery light often means the alternator is failing.
红色电瓶灯通常表示发电机出了问题。
The battery light stayed on after a jump start, so I drove straight to a shop.
搭电启动后电瓶灯还亮着,我就直接开去了修理店。
用法
图标是电瓶,但通常提示的是充电系统(发电机或皮带)故障。亮灯继续行驶可能会熄火。
相关词
temperature light
/ˈtɛmprətʃər laɪt/水温灯
例句
The temperature light means the engine is overheating.
水温灯亮表示发动机过热了。
In a long traffic jam the temperature light crept toward red.
在长时间堵车中,水温灯慢慢往红色那头爬。
用法
温度计图标显示蓝色表示偏冷,红色表示过热。亮红灯就要停车给发动机降温。
相关词
tire pressure light
/ˈtaɪər ˈprɛʃər laɪt/胎压灯(TPMS)
例句
Cold mornings can trip the tire pressure light for a while.
寒冷的早晨,胎压灯有时会亮一会儿。
After I topped up the air, the tire pressure light went off on its own.
我把胎压补足后,胎压灯自己就灭了。
用法
TPMS是tire pressure monitoring system的缩写。图标通常是马蹄形里加一个感叹号。
相关词