なかなか
なかなか
hepburn nakanaka
相当; (后接否定)不容易
词性 · adverb
模式可视化
no decomposition available
例句
- この料理はなかなかおいしいですね。这道菜相当好吃。
- バスがなかなか来ません。公交车迟迟不来。
搭配
なかなかいいなかなか来ないなかなかできないなかなかのなかなか難しい
记忆法
なかなか nakanaka — 假名副词,两用看似相反:①肯定句「相当、颇」(なかなかおいしい = 相当好吃);②否定句「迟迟不、不容易」(なかなか来ない = 迟迟不来)。意义取决于句尾肯否,须看结尾。源于 中(naka)的重叠。
小测验
「バスがなかなか来ません」中 なかなか 是什么意思?