待つ
まつ
hepburn matsu
等, 等待
词性 · godan-verb
模式可视化
例句
- バスを待っています。我在等公交车。
- ちょっと待ってください。请稍等。
搭配
~を待つちょっと待って (wait a sec)待ってください (please wait)待ち合わせ (meet-up appointment)待たせる (make wait, causative)
记忆法
まつ — 待つ。大和言葉。五段 -tsu 动词(罕见词尾)。 汉字「待」是彳(行步) + 寺(寺·停留) = "止步而留" = 等待。 て形为 待って ── -tsu 变 -tte 的五段规则。 日常最常听之一句 ── ちょっと待って(等一下)。 待ち合わせ(machiawase, 待つ + 合わせる = 互相对齐等待 = 约见) ── 在涩谷·新宿站前等友,那一幕之词。 日本城市风景中,站前的"待ち合わせ场所"几为仪式性空间。 韩文汉字音"dae"是音读 たい 的近亲 ── 期待(kitai, 期待)。
小测验
待つ 的 て形?