黒い
くろい
hepburn kuroi
黑的
词性 · i-adjective
模式可视化
例句
- 黒い猫が好きです。我喜欢黑猫。
- 空が黒くなりました。天变黑了。
搭配
黒い (kuroi, black — i-adj)黒くなる (kuroku naru, turn black)腹黒い (haraguroi, malicious — "black-bellied")日に焼けて黒い (hi ni yakete kuroi, tanned dark)黒い噂 (kuroi uwasa, dark rumor)
记忆法
くろい — 黒い。大和言葉。i 形容词。 与青·赤·白同列日本古代四色之末席。 汉字「黒」是烟囱内积煤之形 ──"为火上之煤所黑之色"。 原色 ── 衣、发、天皆可 黒い。 喻链通向道德之暗 ── 腹黒い(haraguroi, "腹黑"): 阴险、有恶意。喻: 在不见之深处藏恶。 黒い噂(kuroi uwasa, "黑色传言"): 不正、违法之嫌。 韩语"sogi sikeomeota / simboga geomda"同筋。 黑通恶之映射,几为所有语言所共享 ── 一色同指光之缺与善之缺。
小测验
"腹黒い人" 何义?