星
ほし
hepburn hoshi
星, 星星
词性 · noun
模式可视化
no decomposition available
例句
- 夜空に星がきれいです。夜空里的星星真美。
- 彼はスポーツ界のスターです。他是体育界的明星。
搭配
星 (hoshi, star)星座 (seiza, constellation)スター (sutaa, star — loanword for celebrity)星占い (hoshi uranai, astrology)七夕 (tanabata, Star Festival — July 7)
记忆法
ほし — 星。大和言葉。 汉字「星」是 日(日) + 生(生) = "空中由光所生者" = 星。其结构即其画。 入音读 せい,语转为天文 ── 星座(seiza)、火星(kasei)、金星(kinsei)、惑星(wakusei, 行星)。 日本之星祭"七夕"(tanabata, 七月七日),将牛郎织女传说化为 短冊(tanzaku, 小纸条)上写愿,挂于笹竹(sasatake)的仪式。 "名人·明星"之义由外来语 スター(sutaa, 借自英语 star) 担之,汉字「星」则留于天文与占星。 韩文汉字音"seong"是音读 せい 的近亲。
小测验
"七夕" 日本星祭核心仪式?