返す
かえす
hepburn kaesu
还, 归还
词性 · godan-verb
模式可视化
no decomposition available
例句
- 本を図書館に返す。把书还给图书馆。
- 借りたお金を返した。还了借的钱。
搭配
返す (kaesu, return / give back, transitive)返る (kaeru, return-intransitive)借りる (kariru, borrow)返事 (henji, reply)お金を返す (okane wo kaesu, repay money)
记忆法
kaesu(返す)日"还·还钱·答礼"他动词。汉字 返 = 辶(移)+反(反向) = "反向移"。自他对: 返す(他) ↔ 返る(自) — "人が物を返す"(人还物) vs "物が返る"(物归)。义: ① 物归(本を返す·車を返す) ② 还债(お金を返す) ③ 答·礼(返事を返す·挨拶を返す) ④ 结果回(答えを返す)。同音: 帰る(kaeru 归 自 人主) vs 返る(kaeru 返 自 物主) 同音异字义。日图书馆·租店·钱交易日常必词。
小测验
"返す" 与 "帰る" 同音异?