かばん
かばん
hepburn kaban
包, 书包
词性 · noun
模式可视化
no decomposition available
例句
- 黒いカバンを持っています。我有个黑色的包。
- カバンに本を入れました。把书放进包里了。
搭配
カバン / 鞄 (kaban, bag / briefcase)カバンを持つ (kaban wo motsu, carry a bag)ハンドバッグ (handobaggu, handbag)リュック (ryukku, backpack — from German Rucksack)ランドセル (randoseru, school satchel)
记忆法
カバン·鞄 kaban — 假名汉字皆用。词源两说: 中文夾板(jiāban) 或 荷兰语 kabas。明治前定型。包类外来语丰富: リュック(德 Rucksack 背包), ランドセル(荷 ransel 小学生书包)。明治期借词模式。
小测验
ランドセル 词源与用途?