が
が
hepburn ga
主格助词
词性 · particle
模式可视化
no decomposition available
例句
- 誰が来ましたか。谁来了?
- 私が田中です。我就是田中。
搭配
が (ga, subject marker)〇〇が好き (X ga suki, like X)〇〇が分かる (X ga wakaru, understand X)は (wa, topic marker)〜が (ga, but conjunction)
记忆法
ga(が)兼"主格·新信息"助 + "但"接续。主格作用 与 は 配: ① 新信息·识别强(誰が来た?·私が来た 谁来·我来) ② 能力·情·存动词对象(日本語が分かる·コーヒーが好き·猫がいる) ③ 疑词答(疑词+が 套)。接续"〜が、〜"="但"(行きたいですが、忙しい)。朝-i/-ga 几乎一对一映, 唯日特有"对象=が"型: 好き·分かる·できる·上手·欲しい — 朝式直译易误 日本語を分かる(误)。日 logic 分认知主体(说话者)与所识对象(认识动词主)。二义共字, 境分。
小测验
"日本語〇〇分かる" 正确助词?