だめ
だめ
hepburn dame
不行, 不可以
词性 · na-adjective
模式可视化
no decomposition available
例句
- ここで写真を撮ってはダメです。这里不能拍照。
- ダメ、絶対!绝对不行!
搭配
ダメ / 駄目 (dame, "no good / forbidden")〜てはダメ (~tewa dame, "you mustn't")無理 (muri, "impossible")ダメダメ (dame dame, emphatic "no no")ダメ、絶対 (dame zettai, "no, absolutely" — anti-drug slogan)
记忆法
ダメ·駄目 dame — 字"駄(无用) + 目" 源围棋"无用之眼" → "不行·禁·不能·失败"。三层: 禁(子供にダメと言う)·物评(このパソコンダメ)·人评(ダメな人)。直对人显粗。1980s 厚生省防毒 ダメ、絶対 国号。
小测验
"ダメ" 围棋词源?