성품 · 성질 · 성별
nature
🇰🇷
韩国汉字音
seong
🇯🇵
音读
sei · shou
セイ · ショウ
训读
saga
さが
🇨🇳
拼音
xìng

It's made of..

Several parts combine into one character.

2개 부품
왼쪽
오른쪽
나다

The stroke order..

8획 · 5.5s
This character..
韩语narrative — 翻译预定

性은 마음(忄)에 生(나다)이 합쳐진 형성자. "사람이 태어날 때부터 가진 마음 — 본성·성품". 후에 「~의 성격·성질」, 그리고 「성별」까지 의미가 확장됐다.

한국 한자음 "성". 性格(성격)·性質(성질)·個性(개성)·人性(인성)·女性(여성)·男性(남성). 「본성·성격·성별」 세 의미가 한 글자에서.

중국어 xìng, 4성. 性格(xìnggé)·性别(xìngbié, 성별)·性质(xìngzhì)·男性·女性. 의미 분기 한국과 동일.

일본어 음독 セイ·ショウ — 性格(せいかく)·性別(せいべつ)·本性(ほんしょう). 훈독 さが — 「人の性(さが)」 = 「사람의 본성」, 시적·문어.

외움법: 마음(忄) + 태어남(生) — 태어날 때 가진 마음.

常见词..

🇰🇷KO
  • 性格성격 · seonggyeokpersonality
  • 個性개성 · gaeseongindividuality
  • 女性여성 · yeoseongfemale / woman
🇯🇵JA
  • 性格せいかく · seikakupersonality
  • 女性じょせい · joseiwoman
  • 男性だんせい · danseiman
🇨🇳ZH
  • 性格xìnggépersonality
  • 性别xìngbiégender
  • 男性nánxìngmale