Several parts combine into one character.

軽은 번체 輕 — 車(수레 차) + 巠(곧을 경 — 베틀 날실 모양)의 형성자. 巠은 음(경)을 빌려준 소리부, 車는 의미 — 「가벼운 수레」가 본의였다. 일본 신자체와 중국 간체 모두 巠을 줄여 軽·轻으로 통일.

한국 한자음 "경". 輕重(경중)·輕油(경유)·輕量(경량)·輕視(경시)·輕薄(경박)·輕傷(경상). 「물리적 가벼움 → 정신적 경솔함」으로 의미가 자연스럽게 자랐다 — 「重 vs 輕」의 짝.

중국어 qīng, 1성. 간체 轻 — 轻松(qīngsōng, 가볍다·홀가분하다)·轻视(qīngshì, 경시)·年轻(niánqīng, 젊다 — 「나이가 가볍다」). 「年轻」 표현이 중국어다움.

일본어 음독 ケイ — 軽傷(けいしょう)·軽量(けいりょう)·軽視(けいし). 훈독 かるい — 軽い(かるい, 가볍다)·軽く(かるく). 「軽自動車(けいじどうしゃ)」는 일본 특유 차량 분류 — 작은 엔진(660cc 이하) 「가벼운 차」.