福
복
fortune
🇰🇷
韩国汉字音
bok
복
🇯🇵
音读
fuku
フク
🇨🇳
拼音
fú
It's made of..
Several parts combine into one character.
2개 부품
礻
왼쪽
畐
오른쪽
The stroke order..
13획 · 9.0s
This character..
韩语narrative — 翻译预定
福은 示(제단) + 畐(가득할 복 — 술병이 가득한 모양)의 형성자. 畐은 음과 의미를 함께 — 「제단에 풍요(술·곡식)를 가득 담는 것 = 복」. 富(부)와 같은 음 「복」을 공유 — 「가득 차다」 의미가 깊다.
한국 한자음 "복". 福德(복덕)·幸福(행복)·祝福(축복)·萬福(만복)·五福(오복). 한국 「설날 福」, 결혼식 「百年加福(백년가복)」 — 길조의 핵심 글자.
중국어 fú, 2성. 福(fú)·幸福(xìngfú)·福气(fúqi, 복기)·福建省(Fújiànshěng, 푸젠성). 중국 춘절에 「福」을 거꾸로 붙이는 풍습 — 「福倒了(fú dào le)」가 「福到了(복이 왔다)」와 동음이라.
일본어 음독 フク — 幸福(こうふく)·福利(ふくり)·福音(ふくいん, 복음). 훈독은 거의 없음. 「七福神(しちふくじん)」 = 칠복신 — 일본 신앙의 7명 행운의 신.
외움법: 제단에 술병을 가득 — 복.
常见词..
🇰🇷KO
- 幸福행복 · haengbokhappiness
- 祝福축복 · chukbokblessing
- 五福오복 · obokfive blessings
🇯🇵JA
- 幸福こうふく · koufukuhappiness
- 七福神しちふくじん · shichifukujinseven lucky gods
- 福音ふくいん · fukuingospel
🇨🇳ZH
- 幸福xìngfúhappiness
- 福气fúqigood fortune
- 福建FújiànFujian Province