tax
tax
🇰🇷
韩国汉字音
se
🇯🇵
音读
zei
ゼイ
🇨🇳
拼音
shuì

It's made of..

Several parts combine into one character.

2 个部件

The stroke order..

12画 · 8.3s
This character..

"税"字字源 — 禾(hé, 穀物) + 兌(duì, 交换/兑现, 音符)。整字"把收成的一部分上交国家 = 税",反映商周以来的农业税制。古代中国"什一税"(什分之一)是儒家理想税率,孟子曾论述"什一税"是仁政标志。

韩国汉字音读作"세(se)" — 稅金(세금, segeum)·所得稅(소득세, sodeukse)·消費稅(부가가치세, bugagachise, 增值税, 韩国独特称呼)·免稅店(면세점, myeonsejeom)·稅務士(세무사, semusa, 税务士, 韩国独特称呼)·法人稅(법인세, beobinse)·재산세(財産稅, jaesanse)·종합소득세(綜合所得稅, jonghap-sodeukse)。"면세점(免税店)" — 韩国是全球免税店行业巨头,仁川机场、济州岛、首尔市内的乐天免税店、新世界免税店、新罗免税店是国际旅客最大消费目的地,2019年韩国免税店总销售额达240亿美元位居全球第一,反映韩国"观光经济+免税购物"产业模式的成功。

日语音读 ゼイ(zei, 无常用训读) — 税金(ぜいきん, zeikin)·所得税(しょとくぜい, shotokuzei)·消費税(しょうひぜい, shōhizei)·住民税(じゅうみんぜい, jūminzei)·税理士(ぜいりし, zeirishi)·免税店(めんぜいてん, menzeiten)·税抜き(ぜいぬき, zeinuki, 不含税)·税込(ぜいこみ, zeikomi, 含税)·確定申告(かくていしんこく, kakutei shinkoku, 报税)。"消費税(shōhizei)" — 1989年4月1日导入(竹下登政权),从3% → 1997年5% → 2014年8% → 2019年10%阶段性增加,是日本国民最关注的税种和政治议题,每次税率提高前都引发"駆け込み需要"(抢购潮),是日本财政政策的核心议题。"税理士(zeirishi)" — 日本独有的"税务师"职业称呼,与韩国"세무사"功能相同但用字不同(日"理士" vs 韩"務士")。

汉语中读作 shuì,第4声 — 税(shuì)·税收(shuìshōu, 税收)·所得税(suǒdéshuì)·增值税(zēngzhíshuì, 增值税/VAT)·营业税(yíngyèshuì, 营业税)·个人所得税(gèrén suǒdéshuì, 个人所得税)·企业所得税(qǐyè suǒdéshuì)·关税(guānshuì, 关税)·消费税(xiāofèishuì)·房产税(fángchǎnshuì, 房产税)·遗产税(yíchǎnshuì, 遗产税)·避税(bìshuì, 避税)·偷税漏税(tōushuì-lòushuì, 偷税漏税)·免税(miǎnshuì)·退税(tuìshuì, 退税)·完税(wánshuì, 完税)。"关税"(guānshuì) — 21世纪国际经济政治的核心词,特别是2018年特朗普政府对中国2500亿美元商品加征25%关税开启的中美贸易战,引发全球供应链重塑。"中美关税"已成21世纪国际关系核心议题,从特朗普第一任期到拜登政府(基本延续)再到特朗普第二任期(2025年加大关税),关税成为美国对华战略竞争的核心工具。"个人所得税"(gèrén suǒdéshuì) — 中国2018年税制改革将个人所得税起征点从3500元提高到5000元,并新增子女教育、赡养老人、住房贷款利息、住房租金、继续教育、大病医疗6项专项附加扣除,是中国近年最大的减税改革。"增值税"(zēngzhíshuì, VAT) — 中国2016年5月1日"营改增"全面推行,是中国财税改革的标志性事件。"避税"(bìshuì) — 字面"避开税" = 避税(tax avoidance),与"偷税"(tōushuì, 偷税)、"漏税"(lòushuì, 漏税/逃税)是中文税务违规的三段分级,"郑爽偷税案"(2021年)、"范冰冰阴阳合同案"(2018年)是中国娱乐圈最大的偷税案件。"完税证明"(wánshuì zhèngmíng) — 中国买卖房产、车辆等大宗交易必备的纳税凭证,是个人财产正规化的核心文件。

记忆方法:禾(穀物) + 兌(交换/音) — 收成上交 = 税。

常见词..

🇰🇷韩语词汇
  • 稅金세금 · segeumtax
  • 所得稅소득세 · sodeukseincome tax
  • 免稅면세 · myeonseduty free
🇯🇵日语词汇
  • 税金ぜいきん · zeikintax
  • 消費税しょうひぜい · shouhizeiconsumption tax
  • 免税店めんぜいてん · menzeitenduty-free shop
🇨🇳ZH
  • shuìtax
  • 所得税suǒdéshuìincome tax
  • 免税miǎnshuìtax-free

相邻的字..

Exchangeexchangegoodsgoods
如果有帮助,请支持我们