seegongsik
내 단어장
머리
영어head
일본어頭 · あたま
중국어头 · 头部
head-2
🇰🇷
한국 한자음
du
🇯🇵
음독
touzu
トウ · ズ
훈독
atamakashira
あたま · かしら
🇨🇳
병음
tóu

구성은..

부품을 손가락으로 따로 보아도, 합쳐진 모양이 본 뜻을 만든다.

2개 부품
왼쪽
Beans
오른쪽

쓰는 순서는..

16획 · 11.1s
이 글자는..

頭는 頁(머리 혈)이 뜻을, 豆(콩 두)가 소리를 맡은 형성자다. 頁은 본래 사람의 머리를 강조한 그림이고, 豆는 "dou/du"라는 소리를 빌려준다. 사람 몸의 맨 위, 머리가 본뜻이다.

간체자는 头로 크게 줄었다 — 頁과 豆를 모두 버린 초서체 기반이라 정자 頭와 형태가 전혀 다르다. 모드에 따라 자형이 크게 갈린다.

한국 한자음 "두". 頭腦(두뇌)·先頭(선두)·念頭(염두)·street頭(가두)·龍頭(용두)·沒頭(몰두). 큰 짐승을 세는 단위로도 쓴다 — 소 한 頭(두).

중국어 tóu, 2성(경성도 흔함). 头(tóu, 머리)·头发(tóufa, 머리카락)·开头(kāitóu, 시작)·街头(jiētóu, 길거리)·一头牛(yì tóu niú, 소 한 마리). 방향·끝을 가리키는 接尾에도 흔히 쓴다 — 上头·里头·后头.

일본어 음독 トウ·ズ, 훈독 あたま·かしら. 頭(あたま, 머리)·頭脳(ずのう, 두뇌 — ズ로 읽는 예)·先頭(せんとう, 선두)·音頭(おんど, 음두·선창)·一頭(いっとう, 한 마리). 큰 동물을 一頭·二頭로 센다.

외움법: 머리(頁)에 콩(豆) 소리를 더함 — 몸의 맨 위, 머리.

어떻게 쓰이냐면..

🇰🇷KO
  • 頭腦두뇌 · dunoebrain
  • 先頭선두 · seonduthe lead
  • 沒頭몰두 · molduabsorption
🇯🇵일본어 어휘
  • 頭脳ずのう · zunoubrain
  • 先頭せんとう · sentouthe lead
🇨🇳중국어 어휘
  • 头发tóufahair
  • 开头kāitóubeginning

이웃한 글자로는..

머리neck
이 페이지가 도움 됐다면 후원하기