seegongsik

transport

/trænˈspɔːrt/·트랜스포트·verb, noun
운송하다, 교통수단
LatinCEFR A2
어근
trans- (across) + Latin 'portare' (to carry)
Latin transportare (carry across) → Old French transporter → Middle English transporten
한 마디

trans(가로질러) + port(나르다) = '저쪽으로 나르다'. porter는 짐 나르는 사람, port(항구)는 짐이 모이는 입구. 거기 trans-가 붙으면 '경계를 가로질러 옮긴다'는 뜻이 된다. import는 안으로, export는 밖으로, transport는 그냥 다른 자리로. 짐도 사람도 데이터도 같은 동사로 묶이는 이유다.

예문
Public transport is cheap in this city.
이 도시에서는 대중교통이 저렴하다.
Trucks transport food to the markets.
트럭이 식료품을 시장으로 운송한다.
The book transported me to another world.
그 책은 나를 다른 세계로 데려갔다.
동근 단어
importexportportabletransportationporter
인덱스로
이 페이지가 도움 됐다면 후원하기