metaphor
/ˈmetəfə/·메타포·noun
은유, 비유
GreekCEFR B2
어근
Greek 'meta-' (across) + 'pherein' (to carry)
Greek metaphora (a carrying across) → Latin metaphora → Old French metaphore → English metaphor (15th c.)
한 마디
그리스어 meta- (너머로) + pherein (옮기다). '의미를 다른 자리로 옮기는 일'. meta 가족 안에서 metaphor는 '언어 안에서의 변환' — metaphor (의미의 변환), metabolism (몸의 변환), metamorphosis (형태의 변환), metaphysics (물리 너머). 그리스 그리스 그리스어 pherein은 라틴어 ferre(나르다)와 자매다 — transfer, refer, prefer가 거기서 왔다. 한 어근이 언어와 신체와 물류를 동시에 그린다.
예문
"Time is money" is a famous metaphor.
"시간은 돈이다"는 유명한 은유다.
Poetry thrives on metaphor.
시는 은유로 살아 숨 쉰다.
The journey is a metaphor for life.
여행은 인생의 은유다.
동근 단어
metaphoricalmetaphoricallymeta-metabolismtransfer