local
/ˈloʊkəl/·로컬·adjective, noun
지역의, 현지의
LatinCEFR A2
어근
Latin 'locus' (place) + -al (relating to)
Latin localis → Old French local → English local (15th c.)
한 마디
loc(자리) + -al(에 관한) = '그 자리에 속한'. 이 한 단어가 'local farm', 'local hero', 'local news'로 모두 같은 결로 흘러간다. 프로그래밍의 'local variable'도 같은 가족 — 함수라는 자리 안에만 사는 변수. '그 장소의' 한 발 차이가, 추상부터 코드까지 다 끌어안는다.
예문
We bought vegetables from a local farm.
우리는 현지 농가에서 야채를 샀다.
The local newspaper covered the event.
지역 신문이 그 행사를 보도했다.
Ask a local for the best ramen.
맛있는 라멘은 현지인에게 물어봐.
동근 단어
locatelocationlocalitylocalizeallocate