breath
/breθ/·브레스·noun
숨, 호흡
Old EnglishCEFR A2
어근
Proto-Germanic '*brēþaz' (smell, exhalation)
Proto-Germanic *brēþaz → Old English bræþ (smell, vapor, exhalation) → Middle English breth → Modern breath. Latin used spiritus (breath, spirit) — a separate root, source of English spirit, inspire.
한 마디
영어 breath는 게르만 가지에서 곧장 왔다. 같은 뜻을 라틴어는 다른 뿌리로 키웠다 — spiritus (숨 = 영혼). 영어의 spirit, inspire, expire, conspire가 모두 거기서 왔다. 한 사람의 호흡 위에 ── 게르만 친척: breath (몸의 숨), breathe (숨 쉬다), breathless (숨이 없는). 라틴 친척: spirit (영혼), inspire (안으로 숨을 불어넣음 = 영감), expire (밖으로 숨을 내보냄 = 죽다 · 만료되다). 숨과 영혼이 한 단어였던 옛 사고가, 영어의 두 뿌리 위에 평행으로 서 있다.
예문
Take a deep breath.
깊게 숨을 들이쉬어라.
I am out of breath.
숨이 차다.
It took my breath away.
숨이 멎을 정도로 아름다웠다.
동근 단어
breathebreathlessbreathtakingspiritinspire