手
て
hepburn te
손
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 手を洗ってください。손을 씻어 주세요.
- 手紙を書きます。편지를 써요.
연어
手を洗う (wash hands)手伝う (tetsudau, help — "hand-help")手紙 (tegami, letter)上手 (jouzu, skilled)下手 (heta, bad at)
기억법
て — 手. 大和言葉. 한 음절로 '손'을 부른다. 한자 手는 다섯 손가락이 펴진 모양을 그린 상형 — 가운데 세 손가락이 위로 솟고 양 옆이 갈라진다. 손은 비유로 무엇이든 된다 ── 手伝う(tetsudau, 도와주는 손 = 돕다), 手紙(tegami, 손의 글 = 편지). 上手(jouzu, 위의 손 = 잘함), 下手(heta, 아래의 손 = 못함). 음독 しゅ(shu)로 가면 ── 選手(senshu, 선택된 손 = 선수), 投手(toushu, 던지는 손 = 투수), 歌手(kashu, 노래하는 손 = 가수). '손'이 곧 '그 일을 하는 사람'이 되는 일본어식 발상이, 이 한 글자에 모두 들어 있다.
미니 퀴즈
"운동선수"는 일본어로?