起きる
おきる
hepburn okiru
일어나다 (기상)
품사 · ichidan-verb
패턴 시각화
예문
- 毎朝六時に起きます。매일 아침 6시에 일어나요.
- 事故が起きました。사고가 났어요.
연어
~時に起きる早く起きる遅く起きる事故が起きる (accident happens)起こす (wake someone up, transitive)
기억법
おきる — 起きる. 大和言葉. 1단(ichidan) 동사. 한자 起의 부수 走(달릴 주)가 알려준다 — '눕다가 일어나 움직임을 시작하는' 순간. 한 동사에 두 의미가 산다 ── 사람이 일어나다: 朝早く起きる(아침 일찍 일어난다). 사건이 일어나다: 事故が起きる(사고가 발생한다). 한국어에서도 '아침에 일어났다 / 사고가 일어났다'가 같은 동사로 묶이는 발상과 정확히 겹친다. 타동사 짝꿍: 起こす(okosu) ── 누군가를 깨우다 / 사건을 일으키다. 짝 동사 寝る와 함께 하루의 두 경계 ── 寝る에서 닫히고 起きる에서 다시 열린다.
미니 퀴즈
"동생을 깨웠어요"의 올바른 동사는?