覚える
おぼえる
hepburn oboeru
외우다, 기억하다
품사 · ichidan-verb
패턴 시각화
예문
- 新しい言葉を覚えました。새 단어를 외웠어요.
- 名前を覚えていますか。이름을 기억하고 있어요?
연어
~を覚える (memorize, learn)覚えている (remember, ongoing)覚えていない (don't remember)覚えやすい (easy to remember)思い出す (omoidasu, recall — batch 6)
기억법
おぼえる — 覚える. 大和言葉. 1단(ichidan) 동사. 忘れる(wasureru)의 반대 짝. 한자 覚는 見(보다)이 아래에 들어 있다 ── 보고 마음에 새기는 일. 시제가 의미를 가른다 ── 覚える (기본형): 외우는 동작 ── 単語を覚える(단어를 외운다). 覚えている (~ている형): 기억하고 있는 상태 ── 名前を覚えている(이름을 기억하고 있다). 미세한 짝꿍 思い出す(omoidasu) ── '떠올리다 · 회상하다'. 覚える가 기억에 새기는 일이라면, 思い出す는 잠긴 기억을 끌어내는 일. 새김(覚える) → 보존(覚えている) → 인출(思い出す) ── 기억의 세 단계가 세 동사로 갈라진다. 음독 かく(kaku)로 가면 ── 覚悟(kakugo, 각오), 感覚(kankaku, 감각). 한국 한자음 '각'의 친척.
미니 퀴즈
"그 이름 기억해요"의 정중한 일본어는?