待つ

패턴 시각화

예문

1. バスを待っています。▶ —
   버스를 기다리고 있어요.
2. ちょっと待ってください。▶ —
   잠깐 기다려 주세요.

연어

기억법

まつ — 待つ. 大和言葉. 5단 -tsu 동사 (드문 어미). 한자 待는 彳(걸음) + 寺(절·머무름) = '걸음을 멈추고 머문다' = 기다림. て형은 待って ── -tsu가 -tte로 변하는 5단 규칙. 일상에서 가장 많이 듣는 한 마디 ── ちょっと待って (잠깐만요). 待ち合わせ(machiawase, 待つ + 合わせる = 서로 기다림을 맞춤 = 약속 만남) ── 시부야·신주쿠 역 앞에서 친구를 기다리는 그 장면의 단어. 일본 도시 풍경에서 駅 앞 '待ち合わせ 장소'는 거의 의례적인 공간이다. 한국 한자음 '대'는 음독 たい의 친척 ── 期待(kitai, 기대).

미니 퀴즈

1. 待つ의 て형은?

   • 待って
   • 待ちて
   • 待たて
   • 待つて