気

패턴 시각화

예문

1. 気をつけてください。▶ —
   조심하세요.
2. 気分がいいです。▶ —
   기분이 좋아요.

연어

기억법

き — 気. 漢語(Sino-Japanese). 동음 木(ki-tree)와 슬러그 분리 ── ki-spirit / ki-tree. 한자 気는 한·중·일이 공유하지만 일본어가 가장 깊고 넓게 파생시켰다 ── 한국어는 '기·정·마음'으로, 중국어는 '气·神·情'으로 영역을 분기시키지만, 일본어는 '気' 한 글자에 helper 처럼 다 붙여 cluster를 이룬다. 気 cluster의 깊이 ── 元気(genki, 활기·건강), 気持ち(kimochi, 감정), 気分(kibun, 기분), 天気(tenki, 날씨), 空気(kuuki, 공기), 雰囲気(fun-iki, 분위기), 病気(byouki, 병), 気をつける(조심하다), 気にする(신경 쓰다), 気に入る(마음에 들다). 일본어로 사람을 묘사할 때 거의 절반의 표현이 気를 끼고 있다 ── 일본 사회 어휘의 신경계 같은 한자. 한국 한자음 '기'는 음독 き의 친척.

미니 퀴즈

1. 気 多 의미 layer?

   • 생명력 + 감정 + 분위기 + 자연 (날씨·공기) + 의지 5+ layer 통합
   • 단일 spirit
   • 단일 air
   • 구분 X