会社
かいしゃ
hepburn kaisha
회사
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 父は会社で働いています。아버지는 회사에서 일하세요.
- 会社まで電車で行きます。회사까지 전철로 가요.
연어
会社 (kaisha, company)会社員 (kaishain, company employee)会社に行く (kaisha ni iku, go to the office)株式会社 (kabushiki gaisha, corporation)会社を辞める (kaisha wo yameru, quit the company)
기억법
かいしゃ — 会社. 漢語(Sino-Japanese). 한자 두 자를 풀면 ── 会(모일 회) + 社(단체 사) = '사람이 모인 사회 단위 = 회사'. 한국 한자음 '회사'와 한 자 한 자 똑같다. 중국어는 글자 순서를 뒤집어 公司(gōngsī)로 쓴다 ── 같은 의미, 다른 배열. 일본 사회에서 会社는 단순 직장 이상이다 ── 終身雇用(shuushin koyou, 평생고용) 전통이 약해진 21세기 일본에서도, 신조어 社畜(shachiku, '회사의 가축') 같은 단어가 등장할 만큼 회사 정체성이 사회 담론의 중심에 있다. 社가 들어가는 어휘 가족이 그 깊이를 보여준다 ── 社長(shachou, 사장), 社員(shain, 사원), 社会(shakai, 사회), 神社(jinja, 신사). 社는 본래 '제사 지내는 흙더미' ── 사람이 모이는 신성한 자리에서 출발해 사회·회사로 확장됐다. 이 한자들은 Mandarin Roots의 会·社에서 다시 만난다.
미니 퀴즈
"社畜" 신조어가 가리키는 사회 현상은?