歯

패턴 시각화

예문

1. 歯を磨きます。▶ —
   이를 닦아요.
2. 歯が痛い時は歯医者に行きます。▶ —
   이가 아플 때는 치과에 가요.

연어

기억법

は — 歯. 大和言葉. 같은 발음 葉(잎)·端(끝)과 슬러그 분리 — ha-tooth는 입속의 이. 한자 歯는 입(口) 안에 줄지어 박힌 이빨을 그린 상형 — 위에 止이 얹혀 '고정'을 표시한다. 복합어로 ── 歯医者(haisha, 치과의사), 歯ブラシ(haburashi, 칫솔), 虫歯(mushiba) = '벌레 이' = 충치. 중세에는 충치를 '벌레가 이를 갉아먹는다'고 믿었기에 — '虫의 歯'라는 이름이 그대로 굳었다. 한국 한자음 '치'는 음독 し의 친척이다.

미니 퀴즈

1. "이를 닦다" 의 일본어 동사는?

   • 磨く (migaku)
   • 洗う (arau)
   • 掃除する (souji suru)
   • ブラシをかける