元気
げんき
hepburn genki
건강한, 활기찬
품사 · na-adjective / noun
패턴 시각화
예문
- お元気ですか。잘 지내세요?
- 元気な子供たちですね。활기찬 아이들이네요.
연어
お元気ですか (How are you, polite)元気な~ (energetic ~)元気がない (down/listless)元気になる (recover)元気を出す (cheer up)
기억법
元気 — 元(근원) + 気(기운), "근원에서 솟는 기운". 건강이라는 몸의 결, 활력이라는 마음의 결을 한 단어가 함께 안는다. "お元気ですか" — 안부를 묻는 일은 곧 그 근원의 기를 묻는 일, "元気がない"는 그 샘이 잠시 메말랐다는 조용한 고백. 한자음 친척: 気 → 한국어 '기', 中 qì.
미니 퀴즈
"잘 지내요" (긍정 답)의 자연스러운 일본어는?