秋
あき
hepburn aki
가을
품사 · noun
패턴 시각화
예문
- 秋は紅葉がきれいです。가을은 단풍이 예뻐요.
- 秋になると食欲が出ます。가을이 되면 식욕이 돋아요.
연어
秋 (aki, autumn)紅葉 (kouyou / momiji, autumn leaves)読書の秋 (dokusho no aki, autumn of reading)食欲の秋 (shokuyoku no aki, autumn of appetite)運動会 (undoukai, sports day)
기억법
あき — 秋. 大和言葉. 일본의 가을 ── 더위와 습기가 한풀 꺾이고 모든 활동이 살아나는 reset 시점. '~の秋(no aki)' collocation 시리즈가 일본 가을 문화 코드 그 자체다 ── 読書の秋(dokusho no aki, 독서의 가을), 食欲の秋(shokuyoku no aki, 식욕의 가을), スポーツの秋(supootsu no aki, 스포츠의 가을), 芸術の秋(geijutsu no aki, 예술의 가을). 한국어의 '독서의 계절', '천고마비'와 정확히 같은 결의 cluster. 紅葉(단풍)에는 두 발음이 산다 ── 음독 kouyou(漢語)와 훈독 momiji(大和言葉). 같은 한자가 두 단어처럼 쓰인다. 학교 가을 행사 ── 運動会(undoukai, 운동회), 文化祭(bunkasai, 학교 축제). 한국 한자음 '추'는 음독 しゅう의 친척 ── 秋季(shuuki, 추계).
미니 퀴즈
"○○の秋" 형식 collocation이 아닌 것은?