止める
とめる
hepburn tomeru
멈추다 (타동), 세우다
품사 · ichidan-verb
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- 車を止めてください。차를 세워주세요.
- 駅前に車を止めた。역 앞에 차를 세웠어요.
연어
止める (tomeru, to stop)車を止める (kuruma wo tomeru, park a car)時計を止める (tokei wo tomeru, stop a clock)駐車場 (chuushajou, parking lot)停止 (teishi, stop)
기억법
tomeru(止める)는 「멈추다·세우다·stop」 — B+no-cluster 단순 어휘 (clean baseline). 한자 「止」 (멈춤). 타동사·자동사 「止まる」 (tomaru, 멈추다 자체) 짝. usage: ① 「車を止める」 (kuruma wo tomeru, 차를 세우다·주차) ② 「時計を止める」 (시계를 멈추다) ③ 「駐車場」 (chuushajou, 주차장) ④ 「停止」 (teishi, 정지·formal).
미니 퀴즈
tomeru vs tomaru 차이?