シャワー
シャワー
hepburn shawaa
샤워
품사 · noun
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- シャワーを浴びます。샤워해요.
- 朝にシャワーを浴びます。아침에 샤워해요.
연어
シャワー (shawaa, shower — loanword)浴びる (abiru, to bathe / pour over)シャワー室 (shawaa shitsu, shower room)朝シャン (asashan, "morning shampoo")ヘッドシャワー (heddo shawaa, head shower)
기억법
シャワー(shawaa) — 영어 shower 차용. 동사 짝 浴びる(abiru) 사용 — 영어 take a shower 직역의 取る/する X. 浴びる는 "물·빛·시선·박수 등 위에서 부어지는 것을 받음" 본의 → 비유 확장: 注目を浴びる(주목을 받다)·拍手を浴びる(박수 받다)·非難を浴びる(비난 받다). お風呂 vs シャワー = 일본 가옥의 두 욕실 시스템. 1980년대 이후 가옥에 シャワー만 있는 욕실 보급, 시간 효율 우선 라이프스타일 (특히 도시 1人 가구). 朝シャン(asashan, 아침 샴푸)은 1980년대 신조어 — 사회 라이프 스타일 변화 어휘.
미니 퀴즈
"샤워를 하다" 의 정확한 일본어는?