声
こえ
hepburn koe
목소리, 음성
품사 · noun
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- 大きな声で歌いましょう。큰 소리로 노래합시다.
- 彼女の声がきれいです。그녀의 목소리가 예뻐요.
연어
声 (koe, voice)音 (oto, sound — broader)声を出す (koe wo dasu, raise voice)声優 (seiyuu, voice actor)歌声 (utagoe, singing voice)
기억법
koe(声)는 명사 「목소리·음성」 — 사람·동물의 발성. 「音」(oto, 소리)와의 분기 핵심 (이미 학습): koe는 발성 기관에서 나오는 소리, oto는 무생물·악기·자연 소리. 「鳥の声」(새 소리) — 동물 발성은 koe쪽. 「ピアノの音」(피아노 소리) — 악기는 oto. 「声を出す」(소리내다)·「声を上げる」(목소리를 높이다=항의·외침)·「小声」(kogoe, 작은 소리)·「大声」(oogoe, 큰 소리). 일본 사회 문화: 「声優」(seiyuu, 성우)는 애니메이션·게임 산업의 핵심 직업으로 일본만의 특화 시장 발달 — 한국·중국·영어권보다 사회적 위치 높음. 「歌声」(utagoe, 노래 소리), 「肉声」(nikusei, 육성, 마이크 없는 자연 목소리). 비유: 「声なき声」(koe naki koe, 소리 없는 목소리 = 침묵하는 다수의 의견) 정치·사회 어휘.
미니 퀴즈
"새가 지저귄다" 자연 일본어는?