~ている
규칙동사 て형 + いる: 동작의 진행 또는 결과 상태의 지속.
호기심
일본어에는 영어 "-ing" 같은 별도 현재진행 시제가 없다. 그렇다면 "밥을 먹는다"와 "밥을 먹고 있다"를 어떻게 구분할까?
직관
て형이 동작을 "지금 살아 있는" 보조동사 いる(존재하다)에 연결한다고 보면 된다. 동작이 いる에 매달려 "존재 중"인 상태.
시각화
食べる(사전형) → 食べて(て형) → 食べている. 각 단계를 눌러 변화 과정을 따라가 보라.
食べる사전형
본질
ている은 두 가지다: 동작 진행("지금 ~하고 있다")과 결과 상태의 지속("~한 상태다"). 知っている("알고 있다")·結婚している("결혼한 상태다")은 후자. 문맥이 결정한다.
예문
今、ご飯を食べています。
지금 밥을 먹고 있습니다.
窓が開いています。
창문이 열려 있습니다.
田中さんを知っています。
다나카 씨를 알고 있습니다.
미니 퀴즈
"彼は今、本を___。" (그는 지금 책을 읽고 있다)