～かもしれない
규칙보통형 + かもしれない: "~할지도 모른다"는 낮은 확신의 가능성을 나타낸다.
호기심
"비가 올지도 몰라"처럼 확신은 약하지만 가능성은 열어 두는 추측을 일본어로 어떻게? はずだ와는 확신의 세기가 어떻게 다를까?
직관
かもしれない는 "그럴 수도 아닐 수도"라는 50% 이하의 열린 가능성이다. はずだ(논리적 확신)나 だろう(어느 정도 추측)보다 확신이 약하다. "혹시 ~일지도"라는 조심스러운 어조.
시각화
降る → 降るかもしれない(올지도 모른다). 보통형에 그대로 붙는다. 회화체는 ～かも로 줄인다.
降る사전형 (보통형)
본질
보통형 + かもしれない(降るかもしれない·高いかもしれない). 명사·な형용사는 だ를 빼고 붙는다(学生かもしれない·静かかもしれない). 회화체 축약 ～かも. 확신 세기: はずだ > だろう > かもしれない. 정중히는 ～かもしれません.
예문
午後は雨が降るかもしれません。
오후에는 비가 올지도 모릅니다.
彼はもう帰ったかもしれない。
그는 벌써 돌아갔을지도 모른다.
明日は休みかも。
내일은 쉬는 날일지도.
미니 퀴즈
"잘 모르겠지만, 그가 맞을지도 몰라(낮은 확신)"에 알맞은 것은? (正しい)