注入

패턴 시각화

예문

1. 政府向市场注入了大量资金。▶ —
   정부가 시장에 대량의 자금을 주입했다.
2. 新成员给团队注入了活力。▶ —
   새 구성원이 팀에 활력을 불어넣었다.

연어

기억법

注(부을 주) + 入(들 입) — 한국어 한자어 "주입(注入)". 부어(注) 넣음(入), 곧 액체·자금·활력 등을 흘려 넣음. 구체(注入资金=자금 주입)·비유(注入活力=활력을 불어넣음) 둘 다. 注는 注射(zhùshè, 주사)·注重(zhùzhòng)의 注. 구분: 注入은 "부어 넣음·불어넣음", 投入(tóurù)은 "(자원·노력을) 투입".

관련 어휘

미니 퀴즈

1. "注入活力"의 뜻으로 알맞은 것은?

   • 활력을 불어넣다
   • 활력을 빼앗다
   • 물을 버리다
   • 문을 닫다