终于

패턴 시각화

예문

1. 经过努力，他终于成功了。▶ —
   노력 끝에 그는 마침내 성공했다.
2. 等了很久，公交车终于来了。▶ —
   오래 기다린 끝에 버스가 마침내 왔다.

연어

기억법

终(마칠 종) + 于(어조사 우) — 한국어 한자어 "종우"가 아니라 부사 "마침내·결국". 끝에(终) 이르러(于), 곧 오랜 과정·기다림 끝에 결과가 이뤄짐. 보통 바라던 결과에 쓴다(终于成功). 终은 终点·终身의 终. 구분: 终于는 "(긴 과정 끝) 마침내", 最后(zuìhòu)는 "마지막에(순서)". 终究(zhōngjiū)는 "결국".

관련 어휘

미니 퀴즈

1. "终于"가 주로 쓰이는 상황은?

   • 긴 과정·기다림 끝에 바라던 결과가 이뤄질 때
   • 맨 처음 시작할 때
   • 순서의 마지막에
   • 가끔 일어날 때