舍不得
shěbude
아까워하다, 아쉬워하다
품사 · verb
패턴 시각화
no decomposition available
예문
- 她舍不得扔掉旧照片。그녀는 옛 사진을 차마 버리지 못한다.
- 我真舍不得和大家分开。나는 정말 모두와 헤어지기 아쉽다.
연어
舍不得花钱舍不得离开舍不得扔舍不得吃
기억법
舍(버릴 사) + 不得(~할 수 없다) — "아까워·아쉬워하다". 버리지(舍) 못하다(不得), 곧 차마 놓지 못함. 가능보어 구조라 긍정형 舍得(기꺼이 내놓다)와 짝을 이룬다. 舍不得花钱 = 돈 쓰기 아까워하다, 舍不得离开 = 떠나기 아쉽다.
관련 어휘
不舍留恋心疼舍得
미니 퀴즈
"舍不得"의 반대말로 알맞은 것은?