融入

패턴 시각화

예문

1. 他很快融入了新的环境。▶ —
   그는 새 환경에 빠르게 융화되었다.
2. 移民努力融入当地社会。▶ —
   이민자들은 현지 사회에 녹아들려고 애쓴다.

연어

기억법

融(녹을 융) + 入(들 입) — 한국어 한자어 "융입"이 아니라 "융화되다·녹아들다". 녹아(融) 들어감(入), 곧 집단·환경·사회에 자연스럽게 어우러져 들어감. 融은 融化(rónghuà, 녹다)·金融(jīnróng, 금융)의 融. 구분: 融入은 "(어우러져) 녹아듦", 加入(jiārù)은 단순 "가입·합류". 融入社会 = 사회에 융화되다.

관련 어휘

미니 퀴즈

1. "融入"과 "加入"의 차이로 알맞은 것은?

   • 融入=어우러져 녹아듦, 加入=가입·합류
   • 완전히 같다
   • 融入=색, 加入=맛
   • 加入=시간